In another sign that e-books are going mainstream, The New York Times will create a best-seller list for electronic content beginning early next year.